Comments on: Equal rights between men and women http://www.vuthasurf.com/2006/03/equal-rights-between-men-and-women/ Cambodian News - Khmer News | Cambodian economy Fri, 10 Feb 2012 09:06:10 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: vutha http://www.vuthasurf.com/2006/03/equal-rights-between-men-and-women/comment-page-1/#comment-87 vutha Thu, 02 Mar 2006 01:43:24 +0000 http://www.vuthasurf.com/2006/03/01/equal-rights-between-men-and-women/#comment-87 In general, Law stipulated that all men and women have equal rights in all activities in society. But it is fact that everything is not like what is written in Law. I agree with you what you said. Now I traslate it into English for what comic said as follow: Nam: Law stated that men and women have equal rights in all fields. Woman: Right! men and women have equal rights in giving protection, maintenance, and gain. Other women: Especially, women have rights to participate in making dicision of various development works. Other man: So, we all provide and encourage women from participating in all activities of development in order to get sustainable accomplishment. In general, Law stipulated that all men and women have equal rights in all activities in society. But it is fact that everything is not like what is written in Law. I agree with you what you said. Now I traslate it into English for what comic said as follow:

Nam: Law stated that men and women have equal rights in all fields.
Woman: Right! men and women have equal rights in giving protection, maintenance, and gain.
Other women: Especially, women have rights to participate in making dicision of various development works.
Other man: So, we all provide and encourage women from participating in all activities of development in order to get sustainable accomplishment.

]]> By: Kimberly http://www.vuthasurf.com/2006/03/equal-rights-between-men-and-women/comment-page-1/#comment-86 Kimberly Wed, 01 Mar 2006 22:34:15 +0000 http://www.vuthasurf.com/2006/03/01/equal-rights-between-men-and-women/#comment-86 Hey... if you can e-mail me translating what the comic is about that would be great.As for the comment underneath the picture, i totally disagree! I feel, under no circumstances that woman have "equal rights" in all fields.It's a given fact that woman have always been below or under a man. In the States men were given the right to vote before we were. There are things that men do and it won't make them look bad or give them a bad name, where as if a woman were to do the same exact thing, she will be judged or frowned upon. Don't you agree? Just to sum it all up, woman are not given equal rights in all fields! Hey… if you can e-mail me translating what the comic is about that would be great.As for the comment underneath the picture, i totally disagree! I feel, under no circumstances that woman have “equal rights” in all fields.It’s a given fact that woman have always been below or under a man. In the States men were given the right to vote before we were. There are things that men do and it won’t make them look bad or give them a bad name, where as if a woman were to do the same exact thing, she will be judged or frowned upon. Don’t you agree? Just to sum it all up, woman are not given equal rights in all fields!

]]>